Hidayet Adil Saruhan Grup Gıda İnşaat Tekstil Sanayi Ticaret Ltd. Şti. (“Vizyon Market” veya “Şirket” olarak anılacaktır) olarak siz 3. Kişilerin [Çalışan adayı referansları; Çalışanların aile üyeleri; Kursiyer adayı referansları; Stajyer veli/yasal temsilci/yakını; Tedarikçi çalışanı/yetkilisi; Ürün veya Hizmet Alan Kişi yetkilisi/çalışanı, Ürün veya Hizmet Veren Kişi yetkilisi/çalışanı, Kiracı veya Kiraya Verenler; Kiracı veya Kiraya Verenlerin yetkilisi/çalışanı, Kiracı veya Kiraya Veren adayları] başta temel hak ve özgürlüklerini korumak olmak üzere özel hayatlarına ilişkin gizliliğin korunması, bilgi güvenliğinin sağlanması ve korunması öncelikli prensiplerimiz arasında yer almakta olup; “Kişisel Verilerin Korunması” hakkında sizleri bilgilendirmek isteriz.

Vizyon Market, işbu Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Üçüncü Taraf Aydınlatma metnini yürürlükteki mevzuatta yapılabilecek değişiklikler çerçevesinde her zaman güncelleme hakkını saklı tutar.

07.04.2016 tarihli 29677 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun” olarak anılacaktır) kapsamında; tarafımıza bildirdiğiniz veya 3. Kişiler tarafından bildirilen kişisel verileriniz (isim, soyisim, TC Kimlik, kimlik bilgileri, cep telefon numaraları, e-mail adresleri, doğum tarihi, yaşadığı şehir, adres bilgileri), tarafımıza bildirdiilen şekliyle, işlenmelerini gerektiren amaç çerçevesinde ve bu amaç ile bağlantılı, sınırlı ve ölçülü şekilde, kişisel verilerin doğruluğunu ve en güncel halini koruyarak, Şirketimiz tarafından Kanun’a uygun şekilde saklanacak, kaydedilecek, güncellenecek, mevzuatın izin verdiği şekle uygun olarak işlenen amaçlarla sözleşme ilişkisi içerisinde olduğumuz firmalar ve kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları gibi üçüncü kişilere aktarılabilecek ve Kanun’da sayılan şekillerde işlenebilecektir.

Kişisel Verilerinizin İşlenmesi

Kanun uyarınca, kişisel verilerin tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, muhafaza edilmesi, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hâle getirilmesi, sınıflandırılması ya da kullanılmasının engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem “kişisel verilerin işlenmesi” olarak kabul edilmektedir.

Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz; iş ilişkilerimiz sırasında, ticari sözleşmelerin / Kira Sözleşmelerinin imzalanması veya diğer Sözleşmelerin hazırlanması, imzalanması ve ifası aşamasında ve/veya ticari ilişki süreci içerisinde ve/veya sizin isteğiniz ile tedarikçilerimizden, kiracılarımızdan, kiraya verenlerimizden, çalışanlarımızdan, çalışan adaylarımızdan, kursiyer adaylarımızdan, ürün/hizmet veren gerçek ve tüzel kişi, ürün/hizmet alan gerçek ve tüzel kişi yani müşterilerimizden fiziki ve elektronik ortamlar aracılığıyla farklı kanallarla elde edilmekte olup, KVKK’nın 5. maddesinde belirtilen işleme şartları dahilinde işlenebilmekte ve aktarılabilmektedir.

Kişisel Verilerinizin İşlenme Amacı

Toplanan kişisel verileriniz, Kanun tarafından öngörülen temel ilkelere uygun olarak ve Kanun’un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen şartlar dahilinde Vizyon Market tarafından aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işlenebilecektir:

• Sözleşme Süreçleri: Tedarikçi, müşteri ve kiracı ilişkilerinin yönetimi, mal/hizmet satın alım ve satış süreçlerinin yürütülmesi, finans ve muhasebe işlerinin takibi.

• Hukuki Yükümlülükler: Mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesi, yetkili kamu kurumlarına bilgi verilmesi.

• İnsan Kaynakları ve Operasyon: Çalışan adayı ve stajyer süreçlerinin yönetimi, çalışan yakınlarının yan hak süreçleri, iş sağlığı ve güvenliği faaliyetleri.

• Meşru Menfaat ve Hak Korunması: Olası uyuşmazlıklarda delil teşkil etmesi, bilgi teknolojileri altyapısının güvenliği ve denetim faaliyetleri.

Kişisel Verilerinizin Aktarımı

Toplanan kişisel verileriniz; yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda doğrudan veya dolaylı olarak iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize, hizmet sağlayıcılarımıza, kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile kanunen yetkili özel hukuk tüzel kişilerine Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlar dahilinde aktarılabilmektedir.

Veri Sahibi Olarak Haklarınız

Kanun’un 11. maddesi uyarınca Vizyon Market’e başvurarak; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme ve zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvuru Yöntemi: Yukarıda sıralanan haklarınıza yönelik başvurularınızı, Hidayet Adil Saruhan Grup Gıda İnşaat Tekstil Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'ye ait başvuru formunu doldurarak;

• Noter kanalıyla: Şirket merkez adresimize,

• E-posta yoluyla: Şirketimize daha önce bildirilen e-posta adresiniz üzerinden ilgili iletişim adreslerimize iletebilirsiniz.

Güncellenme Tarihi: 17.04.2026